（点击上图收听国语版音频）

（点击上图收听粤语版音频）

（点击上图收听四川方言音频）今日要闻

4小时全球疫情追踪

英国报纸摘要

前部长约翰尼·默瑟说，约翰逊政府“几乎没有人”讲真话（卫报）

英国河流未经处理的污水泄漏量是监察人员估计的10倍（卫报）

居住在悬崖附近家庭被敦促搬到安全地点（每日邮报）

“在接种了阿斯利康的新冠病毒疫苗后”，34岁的母亲的腿上长出了痛苦的充满血的水泡。（每日邮报）

数据显示，英国在疫情期间超额死亡人数中名列0个最严重国家之列（每日邮报）

科兴董事长:中国疫苗是今天生产明天接种后天0库存（观察家网）

iPad到底有多好?德国的测试结果让您一目了然（cotest）

华裔科学家动物实验成功治愈直肠癌癌细胞消失（Nature）

“系统已经崩溃”:印度跌入新冠肺炎的地狱（卫报）

坦桑尼亚发现了一种被认为比任何其他毒株携带更多突变的新冠病毒变种（每日邮报）

疫情追踪以下是最近4个小时来自世界各地的最新冠状病毒发展概况：

希腊卫生部周三表示，将于5月5日开始使用强生公司的一剂疫苗。此前一天，欧洲药品监管机构批准了该疫苗的使用。

土耳其在过去4小时内记录了36例冠状病毒死亡，这是自大流行开始以来最大的单日增幅。

在南非首次发现一例冠状病毒变异病例后，官员们正在伯明翰地区部署涌流检测。

印度制造商巴拉特生物技术公司(BharatBiotech)周三表示，印度国内研发的Covaxin疫苗在全国进行的第二次临床试验分析中发现，其有效性为78%。

英国政府数据显示，英国新报告Covid-19病例例，死亡例。

瑞典政府警告称，由于某些地区的重症监护病房已经达到了能力要求，如果人们忽视现有的限制，可能会加强新冠病毒措施。

法新社记者报道，叙利亚西北部已收到第一批Covid-19疫苗，这些疫苗已于周三抵达伊德利卜省。

希腊总理米佐塔基斯(KyriakosMitsotakis)表示，由于接种疫苗导致这个地中海国家的感染开始稳定，希腊将从5月15日开始重新开放旅游业。

法国将于下周开始使用强生Covid-19疫苗，政府发言人在欧洲药品监管机构周二发表声明后表示。

印度西部马哈医院因水箱泄漏导致氧气供应不足，目前至少有名患者死亡。

英国要闻

1.英国报纸摘要

美国明尼阿波利斯市法院外的报纸头版刊登了一些反映前警察对德里克?肖万(DerekChauvin)谋杀乔治?弗洛伊德(GeorgeFloyd)的定罪的报纸。

英国《每日电讯报》报道，一名民众一手举着手机，双臂高举——这是一种“情感流露”。

《地铁报》的头条是“有罪，有罪，有罪”，而《每日镜报》(DailyMirror)则表示，这场胜利代表着对弗洛伊德一家的“正义”。“我们可以松一口气了”，该报的助理编辑达伦·刘易斯建议道，他写道:“任何其他的判决都会让美国燃烧起来。”

《卫报》网站将肖万的定罪描述为“具有里程碑意义的时刻——不仅是美国警察史上的里程碑，也是全世界的里程碑”。

当地报纸在明尼阿波利斯明星论坛报》,说它给一个奇怪的慰藉那些“相信历史会重演”,白人警察会免费的,而那些聚集在城市表示“新发现的乐观主义”在刑事司法系统中他们从不认为“工作”。

但《泰晤士报》认为，判决不太可能在更广泛的黑人社区中减少对警察的怀疑和恐惧——因为非洲裔美国家庭仍然觉得有必要“训练他们的儿子在警察让他们靠边停车时如何表现”。

一些其他的头版

转载请注明:http://www.nipingp.com/gjxz/22686.html