厄瓜多尔

从厄瓜多尔回国才发现,是我太慢太礼貌

发布时间:2017/10/11 11:02:59   点击数:

随着中国越来越强大,华人生活的范围在越变越大,全世界都有华人的足迹。而中厄两国关系的融洽,也使在厄瓜多尔的华人移民和游客越来越多。决定去厄瓜多尔拼搏,在那呆了几年,渐渐也融入了那里。然而,当我们结束浪游,从国外回到国内时,却往往惊异地发现,自己变成了故乡那个「最熟悉的陌生人」。

这种不适与尴尬的体验被称作逆向文化休克,它可能会被日常生活中各种各样的细节触发,猛然折射出不同文化间的差异。

小编整理了30件「回国后无法适应的小事」,希望这些细节能让更多同学了解这种“不适和尴尬”。

◆◆◆

01点歌一脸懵逼,完全不知道现在在流行什么···

02帮后面的人扶着门,直到最后

03会习惯性喝冰水。

04常用词语,比如「打扰了」、「借过一下」、「抱歉」之类的,西班牙语发音比中文更顺口的词经常冒出来,然后再赶紧改口。

05被别人撞到,也会说对不起。

07回国之后突然发现国内的小伙伴们出门都不带钱了,然而也不是刷卡,到哪都刷支付宝·····

08说话中夹带西班牙语,这个piso,bueno,ya.

楼,没了PB楼。刚回国那会儿每次别人和我说楼层都要楞一下。

10写日期总喜欢把年份放在后面,看日期也这么认为

11路边小吃,什么烙面皮啊胡辣汤啊鸡蛋灌饼啊烤肉啦馋的爆炸,忍了三个月觉得应该没问题了,冲出去吃了个凉皮结果还是拉肚子,在国外养的娇气的肠胃和国内的小伙伴相比就是个战五渣。

12觉得面包好松软也好甜,厄瓜多尔的面包…

13我家乡空气污染和灰尘比较大,回国时因为天气不好不愿意出门,被说「怎么就你娇气」。

14对服务员、司机说”谢谢

15特别抗拒煽情的新闻类节目。

16出门忘带伞,本年旱季半年雨季的厄瓜多尔,已经让我们在夏天的时候没有带伞的概念了

17习惯用中文在街上高谈阔论反正也没人听懂,回国之后在公众场合看见什么就吐槽什么,声音还很大被身边的朋友捂住嘴巴

18每次开车礼让行人时,都被后车按喇叭催促,每次行人都迟疑不走,弄得我走也不是不走也不是。

19去厄瓜多尔的时候,公共场所还是比较井井有条,尤其是上下楼梯或者电梯,大家都自觉地靠左边走。即使右侧没人,也不会横冲直撞。回来以后,在北京换乘地铁靠右侧行走,却还被扑面而来的人群撞个满怀。

20去广州州和妈妈坐地铁,出于礼貌让了一群人先上,结果门差不多要关了我还在门外站着,我妈伸出手把我拉了上去然后骂了我一顿。

21一上车立刻系上安全带。

22擦肩而过时下意识地给对方一个微笑,收获一个瞪眼。

23盯着人家眼睛说话,真的不是别有用心...

24回国的时候,海关一脸吃屎的表情让我「回国真好」的感觉荡然无存。

25在ATM机上取完钱的时候,总是先把手凑上去取卡

26国外经常问对方「喜欢不喜欢」(比如工作、饮食、或者对某件事的看法),可以让对方发表意见,但是在国内收到的回答经常是「有什么喜欢不喜欢的,就那样呗」。

27大家特别是亲戚或者家人会随意评论你的身材/相貌,没有觉得这是对别人的不尊重。

28逼婚……不用解释了……

29过去我认为婚姻是恋爱的最终结果,可厄瓜多尔告诉我,并不,婚姻是两个人都想进入的一种生活状态!没有见父母定终身一说,这是你自己的事。

30星期日出门非常开心,想去的地方都营业,在厄瓜多尔这天啥啥啥都关门,街上一片寂静

上面的习惯你有中招吗?如果你也有什么在厄瓜多尔养成的习惯欢迎在留言下方一起分享!

后语:大量粉丝还没有养成阅读后点赞的习惯,希望大家在阅读后顺便点赞,以示鼓励!坚持是一种信仰,专注是一种态度!

起航了才能抵达,有货物需要大陆运到厄瓜多尔,请扫描扫描添加联系咨询。

赞赏

长按







































皮肤病治疗
北京治疗白癜风优势


转载请注明:http://www.nipingp.com/rkzz/13595.html

------分隔线----------------------------

热点文章

  • 没有热点文章

推荐文章

  • 没有推荐文章