编者按

清华大学水利系海外实践厄瓜多尔支队于当地时间7月30日到达瓜亚基尔市开始实践活动。在第一天的行程里，支队参访了圣埃伦娜工程营地、厄瓜多尔公共水务公司SCADA系统控制中心、CHONGON水库、泵站，以及DAULAR地区的灌溉站，当天下午，支队参与DAULAR的社区活动，说明会为当地居民讲解工程进度并答疑解惑，协助业主单位厄瓜多尔水务公司为当地居民发放慰问品。

圣埃伦娜工程

早上9点，支队一行到达了圣埃伦娜工程的营地，同学们围作一圈，岳总亲自拿着一张工程布置图，给支队成员详细介绍了项目的基本情况。

圣埃伦娜项目位于圣埃伦娜省和瓜亚斯省，西临太平洋，属沙漠性气候。为了更好的发展圣埃伦娜的旅游业，同时为了解决其生产生活用水，厄瓜多尔政府与-年分两期建成了当前的供水系统。由于历史原因，该项目缺乏系统有效的维护，以致该工程目前已不能满足供水需求，急需修复并通过扩容泵站。

岳总为同学讲解圣埃伦娜工程基本情况

圣埃伦娜项目通过对原有的泵站机组进行维护保养、扩建及更换供水泵组、修复大坝水库的溢洪道与引水渠道、新建输水管线和供水管线，对整个区域的供水、引水、挡水等设施均进行了“减龄”，并新增9千公顷土地的灌溉用水，保证并增加自来水原水供应，收益人口达到56万，是真正从中国走出去的“民生工程”。

圣埃伦娜水利工程平面图

厄瓜多尔的贫富差距比较大，大地主坐拥大片的土地和庄园，在过去二三十年的时间里，地主们用水直接自行通过水泵抽取，没有上交水费，这从某种意义上对于本来就水费价格低廉的厄瓜多尔来说是一种水资源的浪费。不仅如此，在过去整个厄瓜多尔的供水管线存在着比较大的渗漏、年久失修等问题，有些地方未利用水资源的渗漏率甚至接近30%，圣埃伦娜工程帮助修复老旧管网系统，使得水资源的渗漏大大降低，在灌溉渠安装的流量计方便政府对于当地地主、农民等用水单位进行收费。

岳总解答同学们的问题

值得一提的是，因为当地的水价不贵，所以在进行流量计改装以后，尽管需要对用水进行收费，但是地主们异议不多，这是因为圣埃伦娜水利工程对于当地农业灌溉的贡献超群，满足大片作物的灌溉需求，因此能得到当地农户的拥护。

SCADA系统控制中心工作人员与同学合影

走上一个小山坡，一个不起眼的房子里面却有大文章，这是厄瓜多尔公共水务公司SCADA系统控制中心，这个中心由可尼尔工程项目部参与建设，将水务公司筹建的几个项目的实时监控情况、控制系统统一接入，这是厄瓜多尔首例大型水利工程集中信息化调度中心，每天都接收从各个水文站传输过来的水文信息、传感器数据等，这些数据将与研究机构合作，更好地服务于水利工程、民生工程，也有效减少了工程现场所驻人员的数量，实现工程控制的信息化、集中化。

SCADA控制中心员工讲解控制系统

随后支队参观了CHONGON水库及泵站，该水库大泵站新增使用的两台泵机从发达国家进口，联想到灌溉区泵站压力自动化控制系统则使用了国际知名品牌施耐德，这些事实反映了在自动化控制方面还是国外一些品牌更能争取现在工程界的信赖。在整个参观过程中遇到许多外国生产的部件在工程中加以运用，许多国外业主监理对于设备要求也有一种对中国本能的“不信任”，中国制造要打响自己品牌还有一条很长的路要走。

DAULAR地区

泵站的参观结束之后，支队成员进行了简单的用餐，随后开启了DAULAR地区之旅。

第一站，支队一行来到了DAULAR灌溉区。该灌溉区目前有五个水泵，这五个水泵间歇工作，将由引水渠引来并储存在水池里的水泵送至用户家中，灌溉区目前自动化水平比较高，可以通过系统控制实现稳定水压下的用水泵送。

工作人员讲解泵站工作原理

第二站，支队成员进入社区，参加了当地的社区活动。在厄瓜多尔，因为工程施工会对居民生活造成一定影响，业主单位作为当地政府机构会定期与监理、施工单位一起到社区做工程进度汇报，回答居民问题并进行慰问。在慰问过程中，业主单位派出了社会学家真正去了解社区居民需求，收集了当地学校、残疾人群以及其他居民的“愿望清单”，为他们采购相应物品做补偿。

监理单位代表Anna为村民讲解工程进度

监理单位则派出雇佣的当地员工Anna进行进展汇报，每一个与工程所在地区居民接触的机会都被用心对待，做好每一个细节让民生工程真正深入人心。此次社区活动，支队成员协助中水电对外为居民发放慰问物资，孩子们的笑容令人十分动容。

孩子们的笑容

在这一次社区活动中

支队成员感受到了当地淳朴的风情

同时也为政府为补偿居民

主动举办社区活动感动

张可儿

“虽然来的很多小孩子不好好听，但是大人真的听得非常认真，在听的过程中有互相商量的动作，眼神特别专注。每个人都不置身事外，而是作为主人翁主动去了解这个工程的进展。我们走的时候，他们很多都挥手和我们告别。”

刘帅

“大人、孩子都整齐有序地排好长队，按顺序领食物，虽然语言不通，只会说‘你好’，只能听懂他们说的‘谢谢’，但接过三明治时的相视一笑，便把我们的心连在了一起。”

在第一天的实践中

支队成员看到了中水电在厄瓜多尔建设的

圣埃伦娜水利工程

眼力之所及，不仅仅是供水灌溉的惠民工程

更是厄瓜多尔的淳朴民情

心力之所感，不仅仅是走出去的中国力量

更有中国企业主动承担起的社会责任

1

下期预告

可尼尔防洪工程与

厄瓜多尔最大玻璃钢管生产厂参访

延伸阅读

如何优雅地分享实践中的动人故事（内含路费福利）

供稿：清华大学水利系海外实践厄瓜多尔支队

编辑：张梓涵

责编：晋美

清华大学社会实践

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.nipingp.com/rkzz/23205.html